<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
 <head>
  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  <title>Cookie</title>

 </head>
 <body><div class="manualnavbar" style="text-align: center;">
 <div class="prev" style="text-align: left; float: left;"><a href="features.http-auth.html">用 PHP 进行 HTTP 认证</a></div>
 <div class="next" style="text-align: right; float: right;"><a href="features.sessions.html">会话</a></div>
 <div class="up"><a href="features.html">特点</a></div>
 <div class="home"><a href="index.html">PHP Manual</a></div>
</div><hr /><div id="features.cookies" class="chapter">
 <h1>Cookie</h1>


 <p class="para">
  PHP 透明地支持 <acronym title="Hypertext Transfer Protocol">HTTP</acronym> cookie。cookie
  是一种在远程浏览器端储存数据并以此来跟踪和识别用户的机制。可以用
  <span class="function"><a href="function.setcookie.html" class="function">setcookie()</a></span> 或
  <span class="function"><a href="function.setrawcookie.html" class="function">setrawcookie()</a></span> 函数来设置 cookie。cookie 是
  <acronym title="Hypertext Transfer Protocol">HTTP</acronym> 标头的一部分，因此
  <span class="function"><a href="function.setcookie.html" class="function">setcookie()</a></span> 函数必须在其它信息被输出到浏览器前调用，这和对
  <span class="function"><a href="function.header.html" class="function">header()</a></span> 函数的限制类似。可以使用<a href="ref.outcontrol.html" class="link">输出缓冲函数</a>来延迟脚本的输出，直到按需要设置好了所有的
  cookie 或者其它 <acronym title="Hypertext Transfer Protocol">HTTP</acronym> 标头。
 </p>

 <p class="para">
  如果 <a href="ini.core.html#ini.variables-order" class="link">variables_order</a>
  中包括“C”，则任何从客户端发送的 cookie 都会被自动包括进
  <a href="reserved.variables.cookies.html" class="link">$_COOKIE</a>
  自动全局数组。如果希望对一个
  cookie 变量设置多个值，则需在 cookie 的名称后加 <em>[]</em> 符号。
 </p>

 <p class="para">
  根据 <a href="ini.core.html#ini.register-globals" class="link">register_globals</a>
  的设置，可以从 cookie 建立普通的 PHP
  变量。但是不推荐依赖于此特性，因为出于安全原因此选项通常是关闭的。在早期的
  PHP 版本中，当 <a href="ini.core.html#ini.track-vars" class="link">track_vars</a>
  配置选项打开时（此选项自 PHP 4.0.3 后总是打开的），系统还会设定
  <em>$HTTP_COOKIE_VARS</em>。
 </p>

 <p class="para">
  关于更多细节以及有关浏览器问题的注意事项，参见 <span class="function"><a href="function.setcookie.html" class="function">setcookie()</a></span>
  和 <span class="function"><a href="function.setrawcookie.html" class="function">setrawcookie()</a></span> 函数。
 </p>

</div>
<hr /><div class="manualnavbar" style="text-align: center;">
 <div class="prev" style="text-align: left; float: left;"><a href="features.http-auth.html">用 PHP 进行 HTTP 认证</a></div>
 <div class="next" style="text-align: right; float: right;"><a href="features.sessions.html">会话</a></div>
 <div class="up"><a href="features.html">特点</a></div>
 <div class="home"><a href="index.html">PHP Manual</a></div>
</div></body></html>
